Insertion urbaine
Suite à l’analyse du site et du programme, trois contraintes urbaines nous paraissent primordiales :
1 - Positionner la façade principale du bâtiment et le parvis sur la rue Henri Thirard afin de créer une séquence urbaine
dans le paysage sur l’axe de liaison entre le centre-ville de l’Haÿ-les-Roses, la future médiathèque, la ville de Chevilly-
Larue et la future gare du Grand Paris. Il paraît également important de retourner cette façade principale à l’angle du
boulevard de la Vanne pour bien marquer l’entrée de ville.
2 - Créer un signal sur l’axe de haute fréquentation qu’est le boulevard Paul Vaillant-Couturier tout en se protégeant de son
trafic dense sur le côté ouest du site.
3 – Différencier le rapport au boulevard de la Vanne et de la coulée verte par un traitement moins frontal. Éviter la façade
continue et créer des espaces poreux en rapport avec les activités qui y prendront place.
D’autre part, le site présente deux caractéristiques contraignantes : une large bande non constructible car limitrophe de
l’aqueduc de la Vanne et une pente d’un dénivelé d’1m20 du nord au sud.
Nous avons choisi de traiter le dénivelé par la création d’un parvis surélevé du trottoir de la rue Henri Thirard. Cette
solution nous parait la plus adaptée à l’équipement, permettant de l’asseoir et d’accentuer son expression face aux deux
boulevards.
La séquence urbaine sur la rue Thirard, amorcée par la surélévation du parvis, est complétée par l’incorporation dans la
façade principale des éléments du programme liés à l’accueil du public. Les entrées principales du marché, du restaurant
et du parking y prennent place. Un auvent tout le long de la façade permet de protéger les étals extérieurs et la terrasse de
la buvette qui animeront l’entrée les jours de marché. La façade est très largement vitrée rendant l’intérieur du marché et
du restaurant visibles depuis la rue Thirard et des boulevards Vaillant-Couturier et de la Vanne.
Le parvis et l’auvent créent l’appel sur le pourtour de la façade principale qui devient le signal de l’équipement. La
structure tenant l’extrémité de l’auvent sert de support d’attache aux brise-soleils qui y prennent place en partie
haute. Cette double façade, vitrée côté bâtiment, en brise-soleils côté rue, participe à l’expression du bâtiment vers les
alentours.

Volumétrie
La superficie du projet, dans un environnement majoritairement pavillonnaire, nous mène naturellement à la question de la
volumétrie. Au rapport entre l’échelle du bâti et l’échelle humaine. Ayant une superficie importante et prévoyant deux
niveaux avec de belles hauteurs sous plafonds, le marché doit être traité pour ne pas écraser son environnement proche.
Pour éviter une monumentalité trop imposante que génèrerait un volume unique, nous avons opté pour une fragmentation
du bâtiment en quatre halles, traitées en bandes le long de l’axe nord-sud. Tout en restant dans le vocabulaire traditionnel
des halles de marché (rappelant le premier marché couvert de la ville) ces quatre halles permettent de créer une séquence
rythmée en façade enrichissant son expression.
Les quatre halles orientées parallèlement au boulevard Paul Vaillant-Couturier, sont de moins en moins longues en allant
vers le boulevard de la Vanne afin de s’inscrire dans l’emprise triangulaire du site. Cette forme finale répond aux trois
objectifs en termes de rapport aux environnants souhaités dans l’intégration au site :
- Des alignements sur la rue Henri Thirard et le boulevard Paul Vaillant-Couturier,
- Un traitement de façade principal sur la rue Henri Thirard formant signal,
- Une façade fractionnée face à la coulée verte.
Le traitement des hauteurs des quatre halles est induit par le programme. Les deux halles à l’angle sud-est voient leurs
hauteurs augmentées pour recevoir le restaurant à l’étage. À l’inverse, la hauteur des deux halles à l’ouest sont réduites
pour minimiser les nuisances acoustiques le long du boulevard Paul Vaillant-Couturier.
La halle la plus petite en largeur à l’angle sud-est face à la coulée verte, sera largement vitrée, créant un rapport visuel
fort avec cette dernière. Le restaurant à l’étage et la buvette et cafétéria à RDC de cette halle profitent d’une visibilité optimale. Le parvis devant la façade d’entrée se retourne également à cet angle pour renforcer le lien entre le bâtiment et la coulée verte.